Никогда не отказывай мне В предрассветных своих поцелуях В этой ласке проснувшихся рук. В этом запахе спящих волос. В час, когда я обижен тобой - Как ребенок, сержусь и ревную А когда я не вижу тебя -
Не сдержать мне непрошеных слез. Я гитару свою обниму. Лишь гитара меня не покинет.
Лишь она будет вечно верна
Как любовнику мне одному.
Никогда не отказывай мне В этом горестном праве, carina В своих буйных горячечных снах Твое имя шептать по утру. Я так прочно тобою пленен Что уже не порвать эти сети Не уйти, разбивая сердца За свободы пьянящий бокал. Я так долго тобою дышал, Что теперь задыхаюсь. На свете Никогда не отказывай мне В том, что я добровольно отдал. Никогда не отказывай мне В этих взглядах призывных и томных Никогда не гони меня прочь, Верно, нежно и страстно любя.
Никогда не отказывай мне, Слышишь, querida mia madonna,
В этом счастье – быть рядом с тобой В этом праве – уйти за тебя.
